Loading lyrics
Hang tight...
Loading lyrics
Hang tight...
This song, "Schenk mir was" (Give Me Something), is essentially a disturbing love song told from the perspective of someone obsessed with the physical vessel of another person while explicitly rejecting their inner life. The narrator wants tears, eyes, light, even body parts like thighs and lips, but draws a hard line at the soul. That tension is the whole engine of the song. It is a kind of grotesque romantic plea where intimacy gets reduced to harvesting and collecting pieces of someone rather than connecting with who they are. The line about helping tears along by striking the person is especially chilling because it reframes violence as a form of assistance or even care, which is very much in Lindemann's wheelhouse of twisting tenderness into something sinister.
The eyes are the symbolic centerpiece here. There is an old idea, rooted in German Romanticism that Lindemann draws on constantly, that the eyes are windows to the soul. The narrator knows this and leans into it, wanting the eyes precisely because they carry light and emotional expression, the tears, the glow, the gateway to something deeper. But he refuses to follow that gateway all the way through. He wants the door without the room behind it. The verse about stuffing the soul back into the skull when it tries to escape through the eye sockets is probably the most viscerally unsettling image in the whole song, and it makes clear that this is not just emotional coldness but something closer to a collector's obsession with beautiful objects stripped of their humanity.
The emotional tone is cold and possessive but wrapped in the language of polite requests, "ich bitte sehr," I ask kindly, "schenk mir," give me as a gift. That contrast between the courteous phrasing and the deeply invasive demands is where the dark irony lives. By the end, the final twist lands hard: do not cry. He wants the tears as a resource but does not actually want the grief or vulnerability behind them. It is a portrait of a certain kind of emotional predator who craves the aesthetic of feeling without any of the actual human messiness that comes with it.