Wir sind die Herren aus dem Dunkel
We are the lords from the darkness
Und jagen durch die Unterwelt
And hunt through the underworld
So dekadent und voller Sünde
So decadent and full of sin
Mit unsern Taschen voll Geld
With our pockets full of money
Wir sind die Qual, der Todeskreis
We are the torment, the circle of death
Und natürlich hübsch bestückt
And naturally well-endowed (well-equipped)
Wir sind die Antwort auf das Beten
We are the answer to the praying
Denn wir sind endlich zurück
Because we are finally back
Wir sind so schön, so reich, so populär
We are so beautiful, so rich, so popular
Wir sind verlor'n, tief wie das Meer
We are lost, deep like the sea
Wir sind die meistgehassten Götter
We are the most-hated gods
Mit den Parolen der Nacht
With the slogans of the night
Deine meistgehassten Götter
Your most-hated gods
Frisch aus der Hölle erwacht
Freshly awakened from hell
Wir reißen mit euch den Himmel ein
We tear down the sky with you
Marschieren zusamm'n, niemals allein
March together, never alone
Die meistgehassten Götter
The most-hated gods
Ohne Heilige schein
Without a halo's shine (without saintly appearance)
Ohne Heilige schein
Without a halo's shine
Wir sind die Antwort auf das Leben
We are the answer to life
Den Himmel und den Gottesthron
To heaven and to God's throne
Sind der Fels in der Brandung
Are the rock in the surf (are the steady rock)
Für jede Information
For every information
Wir sind die Schöpfer und die Absolution
We are the creators and the absolution
Wir sind die meistgehassten Götter
We are the most-hated gods
Mit den Parolen der Nacht
With the slogans of the night
Deine meistgehassten Götter
Your most-hated gods
Frisch aus der Hölle erwacht
Freshly awakened from hell
Wir reißen mit euch den Himmel ein
We tear down the sky with you
Marschieren zusamm'n, niemals allein
March together, never alone
Die meistgehassten Götter
The most-hated gods
Ohne Heilige schein (Ohne Heilige schein)
Without a halo's shine (Without a halo's shine)
Ohne Heilige schein
Without a halo's shine
Ohne Heilige schein
Without a halo's shine
Heilige schein
Halo's shine
Wir sind die absoluten Götter
We are the absolute gods
Mit den Parolen der Nacht
With the slogans of the night
Deine meistgehassten Götter
Your most-hated gods
Frisch aus der Hölle erwacht
Freshly awakened from hell
Wir reißen mit euch den Himmel ein
We tear down the sky with you
Marschieren zusamm'n, niemals allein
March together, never alone
Die meistgehassten Götter
The most-hated gods
Ohne Heilige schein (Ohne Heilige schein)
Without a halo's shine (Without a halo's shine)
Ohne Heilige schein (Deine abgewandten Götter)
Without a halo's shine (Your turned-away gods)
Ohne Heilige schein (Ohne Heilige schein)
Without a halo's shine (Without a halo's shine)
Ja, die absoluten Götter (Deine absoluten Götter)
Yes, the absolute gods (Your absolute gods)
Ohne Heilige schein (Ohne Heilige schein)
Without a halo's shine (Without a halo's shine)
Wir reißen mit euch den Himmel ein
We tear down the sky with you
Marschieren zusamm'n, niemals allein
March together, never alone
Die meistgehassten Götter (Die absoluten Götter)
The most-hated gods (The absolute gods)
Ohne Heilige schein (Ohne Heilige schein)
Without a halo's shine (Without a halo's shine)
Ohne Heilige schein
Without a halo's shine