Mach deine Augen zu
Close your eyes
Schmieg dich nah zu mir
Snuggle close to me
Lass uns den Rest der Welt einfach ignorieren
Let us simply ignore the rest of the world
Komm lass dich führen
Come let yourself be led
Heute Nacht bist du Mein
Tonight you are mine
Lass deine Tränen Tränen sein und
Let your tears be tears and
Lass uns tanzen
Let us dance
Auf den Wogen der Nacht
On the waves of the night
Lass uns tanzen
Let us dance
Bis der Morgen erwacht
Until the morning awakens
Lass uns tanzen auf Ruinen
Let us dance on ruins
Auf den Wogen der Zeit
On the waves of time
Lass uns tanzen
Let us dance
Bis in ewig, in Ewigkeit
Until forever, into eternity
Trägst deine Sinne
It carries your senses
Quer durch die Sinfonie der Nacht
Across through the symphony of the night
Hoch zu den Sternen
High to the stars
Um zu leuchten voller Pracht
To shine in full splendor (in all their glory)
Wir gehen durch alle Wände
We go through all walls
Lasst uns die Glut und Asche sein
Let us be the embers and ashes
Und uns verlieren im Mondschein
And lose ourselves in the moonlight
Lass uns tanzen
Let us dance
Bis sich der Himmel um uns dreht
Until the sky spins around us
Lass uns tanzen
Let us dance
Auf den Wogen der Nacht
On the waves of the night
Komm lass uns tanzen
Come let us dance
Bis der Morgen erwacht
Until the morning awakens
Lass uns tanzen auf Ruinen
Let us dance on ruins
Auf den Wogen der Zeit
On the waves of time
Lass uns tanzen
Let us dance
Bis in ewig, in Ewigkeit
Until forever, into eternity
Spürst du das Feuer wie es brennt in dir
Do you feel the fire how it burns in you
Wie es lodernd deinen Leib verzehrt
How it blazingly consumes your body
Und wenn sich die Flammen um uns drehen
And when the flames turn around us
Wenn wir in Staub und Asche und zusammen untergehen
When we go down together in dust and ashes
Komm lass uns tanzen
Come let us dance
Auf den Wogen der Nacht
On the waves of the night
Lass uns tanzen
Let us dance
Bis der Morgen erwacht
Until the morning awakens
Lass uns tanzen auf Ruinen
Let us dance on ruins
Auf den Wogen der Zeit
On the waves of time
Lass uns tanzen
Let us dance
Bis in ewig, in Ewigkeit
Until forever, into eternity