Deutsch / English — Interleaved
Ich bin Dynamit
I am dynamite
Bereit zu explodieren
Ready to explode
Reiß euch alle mit
Tear you all along with me (sweep you all away)
Ich hab' nichts zu verlieren
I have nothing to lose
Ich fühl' mich unverwundbar
I feel invulnerable
Weiß nicht wie mir geschieht
Don't know what's happening to me
Ich spür', dass etwas in mir ausbricht
I feel that something in me is breaking out
In meinem Körper, meinem Körper
In my body, my body
Herrscht Krieg denn
War reigns, for
Tief in mir brennt Adrenalin
Deep inside me adrenaline burns
Ich spür' die unendliche Kraft
I feel the infinite power
Mein Herz jagt Adrenalin
My heart hunts (races with) adrenaline
Durch meine Venen
Through my veins
Tief in mir kocht Adrenalin
Deep inside me adrenaline boils
Ich spür' die vollkommene Macht
I feel the complete (perfect) power
In mir brennt Adrenalin
In me adrenaline burns
Ich bin mehr als Mensch
I am more than human
Die pure Energie
Pure energy
Starkstromaggregat
High-voltage generator
Ich zwing' euch in die Knie
I force you to your knees
Ich fühl' mich unverwundbar
I feel invulnerable
Weiß nicht wie mir geschieht
Don't know what's happening to me
Ich spür', dass etwas in mir ausbricht
I feel that something in me is breaking out
In meinem Körper, meinem Körper
In my body, my body
Herrscht Krieg denn
War reigns, for
Tief in mir brennt Adrenalin
Deep inside me adrenaline burns
Ich spür' die unendliche Kraft
I feel the infinite power
Mein Herz jagt Adrenalin
My heart hunts (races with) adrenaline
Durch meine Venen
Through my veins
Tief in mir kocht Adrenalin
Deep inside me adrenaline boils
Ich spür' die vollkommene Macht
I feel the complete (perfect) power
In mir brennt Adrenalin
In me adrenaline burns
Ich bin süchtig
I am addicted
Das macht mich aus
That's what makes me (who I am)
Es zerfrisst mich
It eats away at me (corrodes me)
Es hört nie auf
It never stops
Tief in mir brennt Adrenalin
Deep inside me adrenaline burns
Ich spür' die unendliche Kraft
I feel the infinite power
Mein Herz jagt Adrenalin
My heart hunts (races with) adrenaline
(Jagt Adrenalin)
(Hunts adrenaline)
Durch meine Venen
Through my veins
Tief in mir kocht Adrenalin
Deep inside me adrenaline boils
Ich spür' die vollkommene Macht
I feel the complete (perfect) power
In mir brennt Adrenalin (brennt Adrenalin)
In me adrenaline burns (adrenaline burns)