Deutsch — Original
Kannst du mich riechen?
Kannst du mich spürn?
Ich bin gekommen um dich zu verführn
Ich schleich mich langsam von hinten an
Damit ich dich mit Haut und Haaren fressen kann, ja
Jeder teil von dir ist mir vertraut
Ich fühl mich wohl so wohl in deiner haut
Ich bin dein antikörper
Ich bin der parasit
Antikörper
Der deinen körper liebt
Ich bin dein antikörper
Ich bin dein legionär
Antikörper
Setz mich für dich zur Wehr
Kannst du mich riechen?
Kannst du mich hörn?
Ich bin geschaffen um dich zu betörn
Es ist so schön mit dir so ganz allein
Und ich dring tiefer, immer tiefer in dich ein, ja
Jeder teil von dir ist mein zu Haus
Ich bleib dir treu und zieh nie wieder aus
Ich bin dein Antikörper
Ich bin der Parasit
Antikörper
Der deinen Körper liebt
Ich bin dein Antikörper
Der jeden Feind bezwingt
Antikörper
In deinem Blut ertrinkt
Ja! Ja! Ja!
Tief in dir
Tief in dir
Tief in dir
Tief in dir
Treff' ich auf dich
Ich bin dein Antikörper
Ich bin der Parasit
Antikörper
Der deinen Körper liebt
Ich bin dein Antikörper
Ich bin dein Legionär
Antikörper
Kein feiger Deserteur, nein
English — Translation
Can you smell me?
Can you feel me?
I have come to seduce you
I creep slowly from behind
So that I can devour you hook, line and sinker (literally: with skin and hair), yes
Every part of you is familiar to me
I feel so comfortable, so comfortable in your skin
I am your antibody
I am the parasite
Antibody
That loves your body
I am your antibody
I am your legionary
Antibody
I fight in your defense (literally: I put myself up in arms for you)
Can you smell me?
Can you hear me?
I was made to enchant you
It is so beautiful with you so completely alone
And I push deeper, always deeper into you, yes
Every part of you is my home
I stay true to you and never move out again
I am your antibody
I am the parasite
Antibody
That loves your body
I am your antibody
That overcomes every enemy
Antibody
Drowning in your blood
Yes! Yes! Yes!
Deep inside you
Deep inside you
Deep inside you
Deep inside you
I encounter you
I am your antibody
I am the parasite
Antibody
That loves your body
I am your antibody
I am your legionary
Antibody
No cowardly deserter, no