Deutsch — Original
Ich schreibe meine Zweifel in klammenden Tau
Vertraute gottlose Lieder, zerrissene Haut
Ich höre meine Gedanken, ich zeichne sie auf
Und knie vor deinem Thron und bete hinauf
Mein Leib ist dein Leib
Dein Leib ist mein
Dein Sinn ist mein Sinn
In Ewigkeit, in Ewigkeit
Mein Leib ist dein Leib
Dein Leib ist mein
Dein Licht ist mein Licht
Für alle Zeit, für alle Zeit
Ich küsse meine Seele, vertiefe die Qual
Schneide meine Haut, ich habe keine Wahl
Ich schenk dir meine Gedanken ein letztes Mal
Und trenne meine Welt von deinem Altar
Mein Leib ist dein Leib
Dein Leib ist mein
Dein Sinn ist mein Sinn
In Ewigkeit, in Ewigkeit
Mein Leib ist dein Leib
Dein Leib ist mein
Dein Licht ist mein Licht
Für alle Zeit, für alle Zeit
Zeit, Zeit
Mein Leib ist dein Leib
Dein Leib ist mein
Dein Sinn ist mein Sinn
In Ewigkeit, in Ewigkeit
Mein Leib ist dein Leib
Dein Leib ist mein
Dein Licht ist mein Licht
Für alle Zeit, für alle Zeit
Zeit, Zeit
Zeit, Zeit, Zeit
Zeit
Für alle Zeit, Zeit, Zeit
English — Translation
I write my doubts into clinging dew
Familiar godless songs, torn skin
I hear my thoughts, I record (write down) them
And kneel before your throne and pray upward
My body is your body
Your body is mine
Your mind (sense) is my mind (sense)
In eternity, in eternity
My body is your body
Your body is mine
Your light is my light
For all time, for all time
I kiss my soul, deepen the agony (torment)
Cut my skin, I have no choice
I give you my thoughts one last time
And separate my world from your altar
My body is your body
Your body is mine
Your mind (sense) is my mind (sense)
In eternity, in eternity
My body is your body
Your body is mine
Your light is my light
For all time, for all time
Time, time
My body is your body
Your body is mine
Your mind (sense) is my mind (sense)
In eternity, in eternity
My body is your body
Your body is mine
Your light is my light
For all time, for all time
Time, time
Time, time, time
Time
For all time, time, time