Deutsch — Original
Du kommst näher
Immer näher
Du bringst mich um den Verstand
Du bist göttlich
Unersättlich
Ich fress dir schon aus der Hand
Du bist die Quelle meiner endlosen Gier
Hast dich zu weit hinaus gewagt
Bin schon solange auf der suche nach dir
Ein ganzes Leben auf der Jagd
Ich brauche mehr licht
Mehr Licht
Mehr Licht
Viel mehr brauch ich nicht
Ich weiß, es ist in dir
Weiß, dass ich es auch spür
Ich weiß, es ist hier
In dir
Also komm und gib es mir
Es wird dunkler
Immer dunkler
Nie war dein Schatten so groß
Halt mich fester
Schwarze Schwester
Und lass mich nie wieder los
Du bist die Quelle meiner endlosen Gier
Hast mich weiß Gott genug gequält
Ich bin am Ende meiner suche nach dir
Du hast mir grade noch gefehlt
Ich brauche mehr licht
Mehr Licht
Mehr Licht
Viel mehr brauch ich nicht
Ich weiß, es ist in dir
Weiß, dass ich es auch spür
Ich weiß, es ist hier
In dir
Also komm und gib es mir
Es wird heller, immer heller
Endlich kann ich es sehn
Halt mich fester
Schwarz Schwester
Und lass mich nie wieder gehen
(Are you ready?)
Lass mich nie wieder gehn
Lass mich nie wieder gehn
Ich brauche mehr licht
Mehr Licht
Mehr Licht
Viel mehr brauch ich nicht
Ich weiß, es ist in dir
Weiß, dass ich es auch spür
Ich weiß, es ist hier
In dir
Komm und gib mir dein Licht
English — Translation
You come closer
Always closer
You're driving me out of my mind (you're driving me crazy)
You are divine
Insatiable
I'm already eating out of your hand
You are the source of my endless greed
You have ventured too far out
I've been searching for you for so long
A whole life on the hunt
I need more light
More light
More light
I don't need much more than that
I know it's in you
Know that I can feel it too
I know it's here
In you
So come and give it to me
It's getting darker
Always darker
Never was your shadow so large
Hold me tighter
Black sister
And never let me go again
You are the source of my endless greed
You have, God knows, tormented me enough
I am at the end of my search for you
You were just what I was still missing
I need more light
More light
More light
I don't need much more than that
I know it's in you
Know that I can feel it too
I know it's here
In you
So come and give it to me
It's getting brighter, always brighter
Finally I can see it
Hold me tighter
Black sister
And never let me go again
(Are you ready?)
Never let me go again
I need more light
More light
More light
I don't need much more than that
I know it's in you
Know that I can feel it too
I know it's here
In you
Come and give me your light