Deutsch — Original
Die Haut in Dunkelheit, süße Schatten jagen schnell
Die Synapsen der Lust folgen blind dem Befehl
Jeder Funke von dir lässt uns beben
Jeder Blick von dir so hart, so ergeben
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
Ich bin dein Meister in Demut und Schmerz
Ich bin die Hand an deiner Kehle, der Herr in deinem Schmerz
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
Fesseln aus Ebenholz reißen sanft an der Haut
Und die Lippen der Nacht saugen uns aus
Jedes Flehen von dir lässt mich fliegen
Und jede Spur an deinem Leib mich neu verlieben
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
Ich bin dein Meister in Demut und Schmerz
Ich bin die Hand an deiner Kehle, der Herr in deinem Schmerz
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
Jeder Schlag trifft mich harsch, wie ein Strahl durch die Dunkelheit
Und folgt davor blind, blind dem Befehl
Und jeder Schnitt deiner Sündigkeit, wie aus Licht gebaut
Schreibt mit mir Geschichte, direkt in deine Haut
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
Ich bin dein Meister in Demut und Schmerz
Ich bin die Hand an deiner Kehle, der Herr in deinem Schmerz
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
Ich bin dein Meister in Demut und Schmerz
Ich bin die Hand an deiner Kehle, der Herr in deinem Schmerz
Ich bin dein Meister und du bist mein Herz
English — Translation
The skin in darkness, sweet shadows chase swiftly
The synapses of desire follow the command blindly
Every spark from you makes us tremble
Every glance from you so hard, so devoted
I am your master and you are my heart
I am your master in humility and pain
I am the hand at your throat, the lord in your pain
I am your master and you are my heart
Shackles of ebony tear gently at the skin
And the lips of the night drain us dry
Every plea from you makes me soar
And every mark on your body makes me fall in love anew
I am your master and you are my heart
I am your master in humility and pain
I am the hand at your throat, the lord in your pain
I am your master and you are my heart
Every strike hits me harshly, like a beam through the darkness
And follows before it blindly, blindly the command
And every cut of your sinfulness, as if built from light
Writes history with me, directly into your skin
I am your master and you are my heart
I am your master in humility and pain
I am the hand at your throat, the lord in your pain
I am your master and you are my heart
I am your master and you are my heart
I am your master in humility and pain
I am the hand at your throat, the lord in your pain
I am your master and you are my heart