Deutsch / English — Interleaved
Wir waren Kinder der Vision
We were children of the vision
In einer dunkelgrauen Welt
In a dark gray world
Zwischen Wahl und Explosion
Between choice and explosion
Regiert nur noch das Geld
Only money rules anymore
Wir waren schon immer auf der Suche
We were always searching
Um nicht innerlicht zu erfrieren
So as not to freeze inwardly (so as not to die inside)
Und eure scheinheiligen Normen
And your hypocritical norms
Wurden immer schon ignoriert
Were always ignored
Also warum brennt unser Herz dann langsam leer?
So why does our heart slowly burn empty (burn out)?
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Wir sind längst auf dem Weg ins Nichts
We have long been on the way into nothingness
Mit feuchter Asche im Gesicht
With damp ash on our faces
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Sünder des Lichts
Sinners of the light
Wisst ihr wirklich nicht mehr damals
Do you really not remember back then
Wir waren Denker, waren Freaks
We were thinkers, we were freaks
Hatten ständig unseren eigenen Kopf
Always had our own mind (always thought for ourselves)
Zwischen Hölle und Paradies
Between hell and paradise
Spürt ihr nicht wie wir uns töten?
Do you not feel how we are killing ourselves?
Wie wir langsam untergehen?
How we are slowly going under (slowly sinking)?
Wie eure angepassten Lügen
How your conformist lies
Jeden letzten Traum zerstören
Destroy every last dream
Also warum brennt unser Herz dann langsam leer?
So why does our heart slowly burn empty (burn out)?
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Wir sind längst auf dem Weg ins Nichts
We have long been on the way into nothingness
Mit feuchter Asche im Gesicht
With damp ash on our faces
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Sünder des Lichts
Sinners of the light
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Wir sind längst auf dem Weg ins Nichts
We have long been on the way into nothingness
Mit feuchter Asche im Gesicht
With damp ash on our faces
Kinder der Sehnsucht
Children of longing
Sünder des Lichts
Sinners of the light