Deutsch — Original
Wir wissen, wer wir sind
Doch nicht, wohin wir gehen
Wir werden niemals das sein
Was die anderen in uns sehen
Jetzt brechen wir das Eis
Wir sind der Prototyp
Wir lassen Liebe Sünde sein
Und sind der Herzendieb
So lasst die Gläser klingen
Wer trinkt schon gern allein?
Wir sind nur alle hier, weil ihr es wollt
Wir sind Gold!
Auf unsere Art, so gold
Mit Schweiß und Blut bezahlt
Dabei sein war uns alles
Der Weg war unser Ziel
Ein Hoch auf uns
Ihr habt es so gewollt
Wir sind Gold!
Am Anfang war das Eis
Und dann kam die Musik
Und weiter, immer weiter
Gegen jeden Herdentrieb
Wir haben keine Angst
Wenn wir am Abgrund stehen
Wir brauchen auch kein Mitleid
Wenn wir durch die Hölle gehen
So lasst die Gläser klingen
Wer trinkt schon gern allein?
Wir sind nur alle hier, weil ihr es wollt
Wir sind Gold!
Auf unsere Art, so gold
Mit Schweiß und Blut bezahlt
Dabei sein war uns alles
Der Weg war unser Ziel
Ein Hoch auf uns
Ihr habt es so gewollt
Wir sind Gold!
Pures Gold!
Nichts kann uns ändern
Wir bleiben uns treu
Wer weiß, was ihr noch von uns wollt
Wir sind Gold!
Pures Gold!
Wir sind Gold!
Auf unsere Art, so gold
Mit Schweiß und Blut bezahlt
Dabei sein war uns alles
Der Weg war unser Ziel
Ein Hoch auf uns
Ihr habt es so gewollt
Wir sind Gold!
English — Translation
We know who we are
But not where we are going
We will never be
What others see in us
Now we break the ice
We are the prototype
We let love be sin
And are the thief of hearts
So let the glasses ring (clink)
Who likes to drink alone?
We are all only here because you wanted it
We are gold!
In our way, so gold
Paid for with sweat and blood
Being there was everything to us
The path was our goal
A toast to us (here's to us)
You wanted it this way
We are gold!
In the beginning there was the ice
And then came the music
And onward, ever onward
Against every herd instinct
We have no fear
When we stand at the abyss
We also need no pity
When we go through hell
So let the glasses ring (clink)
Who likes to drink alone?
We are all only here because you wanted it
We are gold!
In our way, so gold
Paid for with sweat and blood
Being there was everything to us
The path was our goal
A toast to us (here's to us)
You wanted it this way
We are gold!
Pure gold!
Nothing can change us
We stay true to ourselves
Who knows what you still want from us
We are gold!
Pure gold!
We are gold!
In our way, so gold
Paid for with sweat and blood
Being there was everything to us
The path was our goal
A toast to us (here's to us)
You wanted it this way
We are gold!