Deutsch — Original
Wir machen richtig sauber
Wir räumen gründlich auf
Wir sind für dich da, wann immer du uns brauchst
Wir machen alles besser
Wir packen richtig an
Das große Ziel vor Augen, so schreiten wir voran
Wir bauen eine neue Welt für alle
Doch diese Welt ist sicher nicht für dich
Hier kommt das neue Normal
Doch du bist ihm scheißegal
Du stehst mit dem Rücken zur Wand
Du hast es nicht in der Hand, ja
Hier kommt das neue Normal
So modern, so schön radikal
Es beginnt eine glorreiche Zeit
Doch ohne dich mein Freund, tut mir leid
Das Leben ist uns Auftrag
Wir machen alles wahr
Wenn alle andern lügen, dann sind wir für euch da
Der Sieger schreibt Geschichte
Und er schreibt, was er will
Verlierer gibt es immer, doch sie bleiben still
Der Lauf der Zeit kennt kein Erbarmen
Keine Gesichter, keine Namen
Wir bauen eine neue Welt für alle
Doch diese Welt ist leider nichts für dich
Hier kommt das neue Normal
Doch du bist ihm scheißegal
Du stehst mit dem Rücken zur Wand
Du hast es nicht in der Hand, ja
Hier kommt das neue Normal
So modern, so schön radikal
Es beginnt eine glorreiche Zeit
Doch ohne dich mein Freund, tut mir leid
Hier kommt das neue Normal
Hier kommt das neue Normal
Hier kommt das neue Normal
Hier kommt das neue Normal
Hier kommt das neue Normal
Wir sind das neue Normal
Hier kommt das neue Normal
Doch du bist ihm scheißegal
Du stehst mit dem Rücken zur Wand
Du hast es nicht in der Hand, ja
Hier kommt das neue Normal
Elitär und so schön total
Es beginnt eine glorreiche Zeit
Doch ohne dich mein Freund, tut mir leid
English — Translation
We're cleaning up real good (doing a proper clean sweep)
We're clearing out thoroughly
We're there for you whenever you need us
We're making everything better
We're really getting stuck in (rolling up our sleeves)
With the great goal in sight, we march forward
We're building a new world for everyone
But this world is certainly not for you
Here comes the new normal
But it doesn't give a damn about you
You're standing with your back to the wall
You don't have it in your hands (it's out of your control), yeah
Here comes the new normal
So modern, so beautifully radical
A glorious time is beginning
But without you my friend, I'm sorry
Life is our mission (mandate)
We make everything come true
When everyone else is lying, then we are there for you
The winner writes history
And he writes what he wants
There are always losers, but they stay silent
The course of time knows no mercy
No faces, no names
We're building a new world for everyone
But unfortunately this world is nothing for you
Here comes the new normal
But it doesn't give a damn about you
You're standing with your back to the wall
You don't have it in your hands (it's out of your control), yeah
Here comes the new normal
So modern, so beautifully radical
A glorious time is beginning
But without you my friend, I'm sorry
Here comes the new normal
Here comes the new normal
Here comes the new normal
Here comes the new normal
Here comes the new normal
We are the new normal
Here comes the new normal
But it doesn't give a damn about you
You're standing with your back to the wall
You don't have it in your hands (it's out of your control), yeah
Here comes the new normal
Elitist and so beautifully total (totalitarian)
A glorious time is beginning
But without you my friend, I'm sorry